Mentions légales

Ce site internet est la propriété de CDG Agency sprl, entreprise de création et de gestion de sites internet située au Boulevard Jamar, 19/204 1060 Bruxelles. En ce sens, tant CDG Agency sprl que son client représenté par ce site entendent se conformer aux textes légaux déterminant la protection des données à caractère personnel des visiteurs de ce site internet, à savoir la Loi du 8 décembre 1992 (Loi Vie privée) et le Règlement européen du 27 avril 2016 mis en vigueur dès le 25 mai 2018. La vie privée de chaque internaute se rendant sur ce site est respectée, les informations recueillies à son sujet ne sont utilisées que de manière appropriée.

Ce document a donc comme but de vous informer sur vos droits, l’utilisation qui est faite de vos données et les modalités pour faire respecter vos droits.

QUELLES DONNÉES PERSONNELLES SONT RÉCOLTÉES SUR CE SITE ?

La récolte de vos données personnelles est limitée au strict minimum :

Pour toute visite du site n’incluant pas d’interaction via un formulaire de contact :

Les données récoltées par les cookies (voir plus bas)

Pour tout envoi de formulaire :

Les données précisées ci-dessus Prénom et nom Adresse email Numéro de téléphone

Pour toute commande passée sur notre site :

• Toutes les données précisées ci-dessus
• Les informations liées à votre compte Paypal (si d’application)
• Les informations liées à votre carte de crédit (si d’application)

QUI RÉCOLTE CES DONNÉES ?

En tant que gestionnaire de ce site internet, c’est la société CDG Agency sprl qui récolte les données liées à votre navigation sur le site internet et qui en est responsable. Ces données sont traitées par des sous-traitants qui garantissent leur sécurité et votre anonymat.

En tant qu’entreprise représentée sur ce site internet, c’est cette dernière qui récolte les autres informations personnelles envoyées par formulaire de contact. Elle en a l’entière responsabilité, tant pour la gestion de ces données que leur sécurité.

QUELLE EST LA FINALITÉ DE LA RÉCOLTE DE CES DONNÉES ?

Les données récoltées le sont dans deux buts bien précis :

Vous proposer une navigation sur ce site optimale et personnalisée en retenant vos actions effectuées et préférences grâce aux cookies fonctionnels

Permettre à CDG Agency sprl un suivi des performances du site internet et toute autre activité liée au marketing via des prestataires tiers comme Google Analytics et Facebook

Permettre à l’entreprise représentée par ce site de gérer ses relations commerciales Ces données sont stockées pour une période de 12 mois à dater de votre consentement.

Les données personnelles des utilisateurs ne sont en aucun cas vendues, échangées ou divulguées à des tiers. Les prestataires de CDG Agency sprl qui y auraient accès sont également tenus par cet engagement.

VOS DROITS LIÉS À VOS DONNÉES PERSONNELLES

Le règlement européen entré en vigueur depuis le 25 mai 2018 vous garantit certains droits en matière de protection de la vie privée :

• Le droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou de l’absence de vos données personnelles
• Le droit de connaître l’origine, l’utilisation et la finalité de ces données personnelles
• Le droit d’obtenir les coordonnées des responsables de la gestion des données
• Le droit d’obtenir la mise à jour, la modification ou la suppression des données communiquées
• Le droit de vous opposer au traitement de ces données
• Le droit à l’oubli

LES MODALITÉS POUR LA SUPPRESSION DE VOS DONNÉES PERSONNELLES

Pour faire exercer vos droits, vous pouvez envoyer un email en précisant les données concernées par votre demande à l’adresse info@coolmedia.be ou à l’adresse mail indiquée dans les coordonnées de contact du site.

LES COOKIES

Outre la récolte de données personnelles via un formulaire de contact ou le passage d’une commande en ligne, certaines données peuvent être récupérées à travers des cookies placés sur le site internet. Un cookie est un fichier placé par un site sur le navigateur que vous utilisez pour surfer sur internet. Il permet de vous reconnaitre à chaque visite que vous effectuez sur le site concerné. Les cookies peuvent être placés par le propriétaire du site internet ou par des prestataires externes en fonction de leur but expliqué ci-après.

LES DIFFÉRENTS COOKIES UTILISÉS SUR CE SITE

Les cookies techniques ou fonctionnels :Il s’agit des cookies implantés par le site web que vous visitez dans le but de faciliter votre navigation, comme ceux qui retiennent la langue que vous utilisez.

Les cookies liés aux réseaux sociaux :Si vous naviguez sur ce site en provenant d’un réseau social ou que vous cliquez sur un lien vous menant vers un réseau social, un cookie peut être apposé sur votre navigateur.

Ces cookies créés par des tiers sont sécurisés, mais vous pouvez les effacer à tout moment.

Les cookies liés aux statistiques :Pour mesurer le trafic du site internet et déterminer les différents profils des internautes y navigant (de façon anonyme), des cookies tiers y sont placés. Il s’agit de Google Analytics et/ou Google Adwords.

Les cookies sont stockés sur votre navigateur et transmettent au propriétaire du site internet et à ses prestataires externes les informations demandées. Vous pouvez cependant à tout instant supprimer ces cookies en vous rendant dans l’historique de votre navigateur.